Skip to main content
QuickBooks Online

Połącz QuickBooks Online z OneSuite

Prowadź księgowość na bieżąco bez podwójnego wprowadzania danych. Po połączeniu QuickBooks Online OneSuite automatycznie kopiuje Twoje faktury do QuickBooks w momencie ich sfinalizowania i rejestruje płatności, gdy faktury zostaną opłacone — dzięki temu księgowość zawsze zgadza się z fakturowaniem w OneSuite.

OAuth 2.0 W ramach Twojej subskrypcji ~2 min konfiguracji
Integracja QuickBooks Online połączona w ustawieniach OneSuite
Co robi

Co robi ta integracja

OneSuite przesyła za Ciebie dane rozliczeniowe do QuickBooks Online.

Faktury kopiują się automatycznie

Sfinalizuj fakturę w OneSuite, a w QuickBooks Online powstanie odpowiadająca jej faktura.

Płatności rejestrują się automatycznie

Oznacz fakturę jako opłaconą w OneSuite, a płatność zostanie zapisana na fakturze w QuickBooks, na wybranym przez Ciebie koncie wpłat.

Zmiany pozostają zsynchronizowane (opcjonalnie)

Edytuj już skopiowaną fakturę, a OneSuite może automatycznie przesłać zmiany ponownie.

Kopiuj starsze faktury na żądanie

W dowolnym momencie ręcznie prześlij do QuickBooks każdą niewysłaną lub starszą fakturę.

Pozycje faktur są dopasowywane do produktów i usług QuickBooks po nazwie. Jeśli pasujący produkt jeszcze nie istnieje, OneSuite utworzy go za Ciebie — kopiowanie nigdy nie zawiedzie tylko dlatego, że produktu nie założono w QuickBooks.

Najważniejsze funkcje i korzyści

  • Brak podwójnego wprowadzania — faktury i płatności tworzone w OneSuite pojawiają się w QuickBooks automatycznie.
  • Automatyczne dopasowanie produktów — pozycje są dopasowywane do produktów i usług QuickBooks po nazwie, a w razie braku dopasowania tworzone automatycznie.
  • Wybierz swoje konta — wskaż konto przychodów dla nowych produktów oraz konto wpłat, na które trafiają płatności.
  • Obsługa wielu walut — waluta faktury przenosi się do QuickBooks, z opcją blokowania kopiowania przy niezgodnych walutach.
  • Bezpieczne połączenie jednym kliknięciem — połącz się loginem Intuit przez OAuth 2.0. Twoje dane logowania nigdy nie są przechowywane w OneSuite.
  • Pełna kontrola — włączaj i wyłączaj automatyczną synchronizację faktur, zmian i płatności oraz rozłączaj integrację, kiedy zechcesz.
Zanim zaczniesz

Wymagania

Zanim rozpoczniesz konfigurację, upewnij się, że masz poniższe elementy.

OneSuite

Platforma

OneSuite

  • Aktywne konto firmowe OneSuite
  • Aktywna subskrypcja OneSuite
  • Uprawnienia administratora lub dostęp do ustawień
  • Dostęp do Ustawienia → Integracje → Księgowość
QuickBooks Online

Integracja

QuickBooks Online

  • Aktywna firma w QuickBooks Online
  • Konto Intuit, którym możesz się zalogować
  • Uprawnienie do autoryzowania połączeń aplikacji
  • Włączona obsługa wielu walut dla faktur w walutach obcych
Każda firma w OneSuite łączy się z jedną firmą w QuickBooks Online.
Przewodnik konfiguracji

Instalacja

Wykonaj te cztery kroki, aby połączyć swoją firmę QuickBooks Online z OneSuite. Konfiguracja zajmuje około dwóch minut.

  1. Otwórz Księgowość w sekcji Integracje

    W OneSuite przejdź do Ustawienia → Integracje → Księgowość. To strona, na której OneSuite synchronizuje faktury, płatności i produkty z Twoim programem księgowym. Znajdź kartę QuickBooks i kliknij Połącz.

    Wskazówka: użyj skrótu ⌘K i wyszukaj «Księgowość», aby dotrzeć tam szybciej.
    Otwórz Księgowość w sekcji Integracje
  2. Autoryzuj OneSuite w QuickBooks

    Intuit otworzy ekran zgody potwierdzający, że OneSuite App łączy się z Twoją firmą w QuickBooks. Sprawdź, co będzie udostępniane, a następnie kliknij Połącz.

    Twoje dane logowania Intuit nigdy nie są przechowywane w OneSuite — połączenie korzysta z tokenów OAuth 2.0, a OneSuite możesz odłączyć w każdej chwili z przeglądu aplikacji w QuickBooks.
    Autoryzuj OneSuite w QuickBooks
  3. Wybierz konta i zapisz

    Wracasz do OneSuite na stronę Ustawienia QuickBooks Online, z przyciskiem «Odłącz QuickBooks» w prawym górnym rogu. Ustaw konto przychodów, produkt domyślny, konto wpłat, walidację waluty i zachowanie przy aktualizacjach faktur, a następnie kliknij Zapisz ustawienia.

    Konto przychodów ma początkowo wartość «Brak — wymaga mapowania», więc ustaw je przed skopiowaniem pierwszej faktury.
    Wybierz konta i zapisz
  4. Potwierdź status Połączono

    Po powrocie do Ustawienia → Integracje → Księgowość karta QuickBooks pokazuje zieloną plakietkę Połączono oraz ikonę koła zębatego, którą w każdej chwili otworzysz ustawienia ponownie.

    Potwierdź status Połączono
Konfiguracja

Ustawienia, które możesz skonfigurować

Na stronie Ustawienia QuickBooks Online możesz określić poniższe elementy.

Strona Ustawienia QuickBooks Online w OneSuite
Konto przychodów
Kopiując fakturę, OneSuite dopasowuje każdą pozycję do produktu lub usługi QuickBooks po nazwie. Jeśli nie ma dopasowania, OneSuite tworzy wpis i przypisuje go do tego domyślnego konta przychodów.
Produkt domyślny
Wolisz nie tworzyć osobnego produktu dla każdej pozycji? Wybierz jeden produkt domyślny, z którego skorzysta każda niedopasowana pozycja.
Konto wpłat
Wybierz «Kopiuj płatności OneSuite na» i wskaż konto QuickBooks, na które trafiają płatności — domyślnie Undeposited Funds — albo wybierz «Nie kopiuj płatności OneSuite do QuickBooks Online», aby całkowicie wyłączyć kopiowanie płatności.
Walidacja waluty
Wybierz «Blokuj kopiowanie faktury, gdy waluty się nie zgadzają» albo «Zezwalaj na kopiowanie faktury niezależnie od różnic walutowych». Przy włączonej blokadzie OneSuite porównuje walutę faktury z walutą klienta w QuickBooks zamiast kopiować ją w walucie podstawowej. Większość firm zostawia opcję Blokuj.
Aktualizacje faktur
Gdy opcja jest włączona, edycja już zsynchronizowanej faktury automatycznie przesyła zmiany do QuickBooks Online. Wysłanie faktury lub zarejestrowanie płatności synchronizuje się niezależnie od tego ustawienia.
Jak to działa

Użytkowanie

Po połączeniu QuickBooks działa na jeden z dwóch sposobów, w zależności od tego, czy faktura powstała przed czy po podłączeniu Twojej firmy.

Nowe faktury synchronizują się same

Gdy QuickBooks jest połączony, każda tworzona faktura pokazuje w edytorze, obok przycisku Zapisz, zieloną plakietkę «Will sync to QuickBooks». To kliknięcie Zapisz uruchamia synchronizację: gdy zapiszesz fakturę, w QuickBooks Online powstanie odpowiadająca jej faktura. Gdy później oznaczysz ją jako opłaconą, płatność zostanie zapisana na tej fakturze na wybranym koncie wpłat. Jeśli edytujesz już zsynchronizowaną fakturę i ponownie klikniesz Zapisz, zaktualizowane dane również zostaną przesłane, dzięki czemu QuickBooks nadąża za OneSuite. Poza kliknięciem Zapisz nic więcej nie musisz robić.

Plakietka «Will sync to QuickBooks» widoczna podczas edycji faktury w OneSuite
Ponowna synchronizacja zmian zależy od ustawienia Aktualizacje faktur, które jest domyślnie włączone. Wysłanie faktury lub zarejestrowanie płatności synchronizuje się niezależnie od tego ustawienia.

Starsze faktury kopiuje się ręcznie

Faktury utworzone przed podłączeniem QuickBooks nie synchronizują się same. Aby skopiować taką fakturę, przejdź do sekcji Faktury i znajdź wybraną fakturę, a następnie kliknij menu z trzema kropkami (⋮) w tym wierszu i wybierz «Kopiuj do QuickBooks».

Akcja «Kopiuj do QuickBooks» na liście faktur w OneSuite
Po skopiowaniu faktury menu pokazuje «Już zsynchronizowano z QuickBooks», więc nigdy nie utworzysz duplikatu.

Jak faktura wygląda w QuickBooks

Obie ścieżki dają ten sam efekt: zwykłą fakturę w QuickBooks Online, którą otwiera się i edytuje jak każdą inną. Klient, numer faktury, daty, pozycje i sumy przychodzą już uzupełnione — poniżej faktura OneSuite na 3 000,00 $ trafiła do klienta Att Zabed Ahmed, z pozycją «Server Side Implementation» (20 × 125,00) oraz osobną pozycją «VAT UK 20» przeniesioną jako własny wiersz Produkt/Usługa.

Zsynchronizowana faktura otwarta w QuickBooks Online: klient Att Zabed Ahmed, data faktury 21.08.2026, termin płatności 20.09.2026, pozycje «Server Side Implementation» i «VAT UK 20» oraz suma faktury 3 000,00 $
QuickBooks nadaje własny numer dokumentu, więc pole «Nr faktury» odzwierciedla odwołanie do faktury OneSuite, a nie Twoją numerację w QuickBooks. Pole «Warunki» pozostaje puste do uzupełnienia — termin płatności i tak zostaje przeniesiony.

Co jest kopiowane

Oto dokładnie to, co OneSuite przesyła przy kopiowaniu faktury — w obu przypadkach.

Faktury

  • Klient (dopasowany do istniejącego klienta QuickBooks lub utworzony w razie potrzeby)
  • Pozycje, dopasowane do produktów i usług QuickBooks po nazwie
  • Kwoty, rabaty i waluta faktury
  • Termin płatności

Płatności

  • Zapisana na odpowiadającej fakturze w QuickBooks
  • Zaksięgowana na wybranym koncie wpłat (lub na Undeposited Funds)
W QuickBooks płatność istnieje jako osobna transakcja płatnicza — szukaj jej w Sprzedaż → Płatności, nie tylko na fakturze.

Gdzie się pojawia

Ustawienia

Ustawienia → Integracje → Księgowość

Łącz, konfiguruj i odłączaj swoją firmę QuickBooks Online oraz sprawdzaj bieżący status połączenia.

Faktury

Lista faktur (menu ⋮)

Akcja «Kopiuj do QuickBooks» do ręcznego przesyłania niewysłanych lub starszych faktur.

Na fakturę

Szczegóły faktury

Aktywność synchronizacji z QuickBooks dla tej konkretnej faktury, aby potwierdzić, co i kiedy zostało skopiowane.

Usuwanie integracji

Odinstalowanie

Odłącz się, kiedy potrzebujesz — Twoja konfiguracja zostanie zachowana na następny raz.

  1. Odłącz w OneSuite

    Przejdź do Ustawienia → Integracje → Księgowość, otwórz ustawienia QuickBooks, kliknij «Odłącz QuickBooks» w prawym górnym rogu i potwierdź. Spowoduje to natychmiastowe unieważnienie połączenia z Twoją firmą QuickBooks Online.

Pomoc i najczęstsze pytania

Rozwiązywanie problemów

Typowe problemy i sposoby ich rozwiązania.

«Połącz ponownie swoją firmę QuickBooks»
Twoje połączenie wygasło lub zostało unieważnione w QuickBooks. Przejdź do Ustawienia → Integracje → Księgowość i ponownie kliknij Połącz na karcie QuickBooks.
Faktura nie została skopiowana
Sprawdź, czy QuickBooks jest połączony, następnie otwórz listę faktur i użyj akcji ⋮ → Kopiuj do QuickBooks, aby skopiować ją ręcznie.
Niezgodność waluty zablokowała kopiowanie
Waluta faktury nie zgadza się z walutą klienta w QuickBooks. Ujednolić waluty, przełącz walidację waluty na Zezwalaj albo włącz obsługę wielu walut w swojej firmie QuickBooks dla walut obcych.
Nie znaleziono produktu w QuickBooks
OneSuite automatycznie tworzy pasujący produkt lub usługę. Jeśli wolisz jedną zbiorczą pozycję, ustaw produkt domyślny w ustawieniach.
Płatność nie widnieje na fakturze
W QuickBooks płatności pojawiają się jako osobna transakcja w Sprzedaż → Płatności i trafiają na wybrane konto wpłat.
Kliknąłem «Kopiuj do QuickBooks», ale nic się nie zmieniło
Jeśli faktura była już skopiowana, menu pokazuje «Już zsynchronizowano z QuickBooks» — kopia nie zostanie zduplikowana.

Nadal masz problem?

Nasz zespół wsparcia chętnie pomoże. Podaj numer faktury i dołącz zrzut ekranu z błędem.

Skontaktuj się ze wsparciem
Zacznij

Gotowy, aby połączyć QuickBooks?

Rozpocznij bezpłatny okres próbny i skonfiguruj integrację QuickBooks Online w około dwie minuty.